Podmínky
Etický kodex
Tato česká verze je poskytována pro informaci. V případě rozporu jsou právně závazné francouzská a anglická verze smluvních dokumentů SIMAFRI.
1. PREAMBULE
Účelem tohoto Kodexu je připomenout Klientovi hlavní právní předpisy použitelné na internet, doplněné krátkým komentářem pro ilustraci. Navzdory péči věnované sepsání této přílohy nemůže SIMAFRI nést jakoukoli odpovědnost z titulu informací, které v ní nejsou obsaženy, neboť tento kodex nelze v žádném případě považovat za vyčerpávající. Tento kodex se navíc týká pouze právního rámce redakčních aspektů činnosti klienta a je na klientovi, aby se ohledně aspektů týkajících se služby sjednané u SIMAFRI obrátil na celý smluvní rámec, který jej se SIMAFRI pojí. SIMAFRI proto Klientovi důrazně doporučuje obrátit se s jeho konkrétním problémem na poradce. Klient odpovídá za výroky a obsah uvedené na jeho vlastních stránkách. Předně se upřesňuje, že Klient si sám zajišťuje veškerá zákonná, regulatorní či správní povolení nezbytná ke zřízení a provozování internetových stránek. Dále se Klient zavazuje dodržovat v rámci provozování stránek právní a etická pravidla, jimiž se může řídit výkon jeho povolání, a obecněji zamýšlené užití internetových stránek. V každém případě Klient odpovídá za dodržování dobrých mravů a veřejného pořádku, za dodržování zákonů a předpisů, zejména v oblasti ochrany nezletilých a respektování lidské osoby. Za stejných podmínek se zavazuje dodržovat pravidla ochrany osobních údajů a obecněji pravidla týkající se práv třetích osob, zejména práv duševního vlastnictví, jakož i práv týkajících se informací a obsahu webových stránek. SIMAFRI si vyhrazuje právo pozastavit nebo přerušit všechny služby nebo jejich část v případě porušení těchto povinností Klientem.
2. SLUŽBY ONLINE KOMUNIKACE S VEŘEJNOSTÍ
Rozlišujeme různé osoby, které mohou působit na internetových stránkách.
2.1. Poskytovatel přístupu k internetu
Je definován jako osoba, jejíž činností je nabízet přístup ke službám online komunikace s veřejností. Je na něm, aby informoval své předplatitele o existenci technických prostředků umožňujících omezit přístup k některým službám nebo je vybírat a aby jim nabídl alespoň jeden z těchto prostředků. Je rovněž na něm, aby je informoval o existenci prostředků zabezpečení jejich sítě.
2.2. Poskytovatel hostingu
Je definován jako fyzická či právnická osoba, která, byť bezúplatně, zajišťuje pro zpřístupnění veřejnosti prostřednictvím služeb online komunikace s veřejností ukládání signálů, textů, obrazů, zvuků či zpráv jakékoli povahy poskytnutých příjemci těchto služeb. Poskytovatele hostingu nelze zaměňovat s poskytovatelem, který případně poskytovateli hostingu pronajímá dedikovaný server, neboť takový poskytovatel pouze zpřístupňuje technickou infrastrukturu.
2.3. Vydavatel služby online komunikace s veřejností.
Vydavatel stránek má povinnost zpřístupnit veřejnosti v otevřeném standardu: jde-li o fyzickou osobu: své příjmení, jméno, bydliště a telefonní čísla, jakož i případně číslo svého zápisu v obchodním rejstříku či rejstříku řemesel; jde-li o právnickou osobu: svůj název, sídlo, telefonní čísla, číslo zápisu v obchodním rejstříku či rejstříku řemesel, základní kapitál, jméno ředitele publikace a jméno, adresu a telefonní čísla svého poskytovatele hostingu. Klient rovněž dbá na zveřejnění: případně platného ceníku a reklamní povahy šířených sdělení. Pokud jsou však stránky vydávány v rámci neprofesionální činnosti, může se vydavatel za účelem zachování své anonymity omezit na zpřístupnění veřejnosti pouze jména a adresy svého poskytovatele hostingu, za předpokladu, že se postaral o to, aby tomuto poskytovateli předem sdělil své osobní identifikační údaje. Zjištění protiprávního obsahu musí vést k žádosti podané přímo u vydavatele stránek. V případě jeho nečinnosti, a pokud má obsah zjevně protiprávní povahu, může být poskytovateli hostingu zasláno datované oznámení s uvedením kontaktních údajů oznamovatele, jména a adresy adresáta, popisu sporných skutečností a jejich přesného umístění, důvodů, pro které má být obsah odstraněn, včetně uvedení právních ustanovení a skutkových odůvodnění, jakož i kopie korespondence zaslané autorovi či vydavateli sporného obsahu s žádostí o jeho odstranění či úpravu, nebo s doložením, že autora či vydavatele nebylo možné kontaktovat. Poskytovatel hostingu nemá v tomto ohledu žádnou obecnou povinnost dohledu nad obsahem, který hostuje. Konečně existují pravidla, která se vztahují na všechny poskytovatele služeb jakožto nosiče informací a která se většinou týkají ochrany veřejného pořádku a dodržování dobrých mravů.
3. VEŘEJNÝ POŘÁDEK
Narušení veřejného pořádku je zjevným zásahem do veřejného klidu.
4. DOBRÉ MRAVY A MLÁDEŽ
Urážka dobrých mravů je definována buď jako výroba, přeprava či šíření jakýmkoli prostředkem a na jakémkoli nosiči sdělení násilné či pornografické povahy nebo povahy závažně narušující lidskou důstojnost či podněcující nezletilé k hrám, které je fyzicky ohrožují, anebo jako obchodování s takovým sdělením; trestá se třemi roky odnětí svobody a pokutou 75 000 eur, pokud toto sdělení může být viděno či vnímáno nezletilým. Trestány jsou následující skutky: − pořízení, zaznamenání či přenos podobizny nezletilého za účelem jejího šíření, má-li tato podobizna pornografickou povahu, se trestá pěti lety odnětí svobody a pokutou 75 000 eur; − nabízení, zpřístupnění či šíření takové podobizny či zobrazení jakýmkoli prostředkem, její dovoz či vývoz, jakož i zajištění jejího dovozu či vývozu, se trestá stejnými tresty; − tresty se zvyšují na sedm let odnětí svobody a pokutu 100 000 eur, byla-li k šíření podobizny či zobrazení nezletilého určeného neurčenému okruhu veřejnosti použita síť elektronických komunikací. Tresty za podněcování k sebevraždě se zvyšují na pět let odnětí svobody a pokutu 75 000 eur, je-li obětí trestného činu nezletilý mladší 15 let.
5. PODNĚCOVÁNÍ K SEBEVRAŽDĚ
Podněcování k sebevraždě se trestá třemi roky odnětí svobody a pokutou 45 000 eur, jde-li o podněcování k sebevraždě, po němž následovala sebevražda či pokus o ni. V tomto ohledu by internet mohl být považován za prostředek takového podněcování. Druhý článek se týká propagandy či reklamy, jakýmkoli způsobem, ve prospěch výrobků, předmětů či metod doporučovaných jako prostředky k usmrcení se, trestané třemi roky odnětí svobody a pokutou 45 000 eur. Třetí článek se týká úmyslného zásahu do intimity soukromého života druhého jakýmkoli prostředkem a trestá jej jedním rokem odnětí svobody a pokutou 45 000 eur.
6. KUPLÍŘSTVÍ
Jednání kohokoli, kdo jakýmkoli způsobem: − napomáhá prostituci druhého, asistuje při ní nebo ji chrání; − těží z prostituce druhého, podílí se na jejích výnosech nebo přijímá podporu od osoby, která se prostituci soustavně věnuje; − najme, svede či odvede osobu za účelem prostituce nebo na ni vyvíjí nátlak, aby se prostituovala nebo v tom pokračovala, se trestá pěti lety odnětí svobody a pokutou 150 000 eur. Kuplířství je postaveno na roveň jednání kohokoli, kdo jakýmkoli způsobem působí jako prostředník mezi dvěma osobami, z nichž jedna se věnuje prostituci a druhá vykořisťuje či odměňuje prostituci druhého.
7. ÚTOKY NA SYSTÉMY AUTOMATIZOVANÉHO ZPRACOVÁNÍ DAT
Trestné jsou útoky na systémy zpracování dat, zejména: − podvodný přístup do celého systému automatizovaného zpracování dat či jeho části nebo podvodné setrvání v něm; − bránění fungování takového systému či jeho narušování; − podvodné vkládání dat do takového systému nebo podvodné mazání či pozměňování dat, která obsahuje.
8. ONLINE HAZARDNÍ HRY - LOTERIE
Loterie jsou jako takové zakázány. Zakázány jsou tedy prodeje nemovitostí, movitých věcí či zboží prováděné losem, nebo k nimž byly připojeny prémie či jiné výhody závislé byť jen částečně na náhodě, a obecně veškeré operace nabízené veřejnosti pod jakýmkoli označením, jejichž účelem je vzbudit naději na výhru, jež by byla získána losem. Jakékoli porušení zákazu loterií se trestá třemi roky odnětí svobody a pokutou 90 000 eur. Tyto tresty se zvyšují na sedm let odnětí svobody a pokutu 200 000 eur, je-li trestný čin spáchán organizovanou skupinou. K těmto sankcím mohou být připojeny i doplňkové tresty. Výjimečně jsou za určitých podmínek povoleny následující loterie: − tradiční lota pořádaná v úzkém kruhu a výhradně za sociálním, kulturním, vědeckým, vzdělávacím, sportovním či společensko-animačním účelem, vyznačující se vklady nízké hodnoty, nižšími než 20 eur. Tyto výhry nesmějí v žádném případě spočívat v peněžních částkách ani být refundovány. Mohou nicméně spočívat v předání nerefundovatelných nákupních poukázek. − loterie, u nichž není od hráčů požadována žádná finanční účast jakékoli povahy. Jinými slovy, dovolené jsou loterie, které nejsou podmíněny nákupem a nevedou k žádnému výdaji na straně účastníků. Provozování online hazardních her podléhá režimu výhradních práv udělovaných státem. Tyto hazardní hry jsou nezletilým zakázány. Jakákoli obchodní komunikace ve prospěch legálně povoleného provozovatele hazardních her je zejména: − doplněna varovným sdělením před nadměrným či patologickým hraním, jakož i sdělením odkazujícím na informační a asistenční systém zřízený prostřednictvím telefonního čísla; − zakázána v publikacích určených nezletilým; − zakázána ve službách online komunikace s veřejností určených nezletilým. Kdokoli vysílá či šíří jakýmkoli prostředkem obchodní komunikaci neodpovídající těmto ustanovením, se trestá pokutou 100 000 eur. Soud může zvýšit pokutu až na čtyřnásobek výdajů na reklamu vynaložených na protiprávní operaci.
9. BURZA
Společnost může nabízet k nahlédnutí historii svých burzovních kurzů za podmínky, že tyto burzovní informace budou doplněny přesným časovým razítkem a uvedením zdroje. Jde-li o retransmisi kurzů šířených serverem S.B.F., jsou tyto kurzy prezentovány bez komentáře. Nejsou-li burzovní údaje vyčerpávající, společnost jasně uvede povahu prezentovaného výňatku (průměrný kurz, případné vážení objemem atd.). Společnost nesmí nabízet burzovní doporučení ke svým cenným papírům ani k cenným papírům skupiny, k níž patří. Může naopak poukázat na existenci externí finanční analýzy. Obecněji společnost neuvádí ve svém finančním informačním koutku doporučení k nákupu či prodeji cenných papírů, které drží v portfoliu.
10. PRACOVNÍ NABÍDKY
Je zakázáno šířit prostřednictvím veřejně přístupné služby online komunikace nebo elektronickou cestou inzerci poskytování služeb týkající se pracovních nabídek či kariéry, která obsahuje nepravdivá nebo klamavá tvrzení, zejména o bezplatnosti této služby nebo o existenci, skutečné dostupnosti, původu, povaze a popisu nabízeného zaměstnání či práce z domova, o nabízené odměně a souvisejících výhodách a o místě výkonu práce. Sankcí je jeden rok odnětí svobody a pokuta 37 500 eur.
11. KLAMAVÁ REKLAMA - OCHRANA SPOTŘEBITELŮ
Provozovatel webových stránek musí dbát na to, aby sdělení, která šíří, neobsahovala nepravdivé prvky (lživá reklama) ani prvky způsobilé uvést v omyl (klamavá reklama). To se tedy vztahuje i na „spam“, tj. techniku hromadného oslovování spočívající v zaslání téhož reklamního sdělení prostřednictvím vyhledávače distribučnímu seznamu bez předchozího souhlasu. U každé nabídky prodeje zboží či poskytnutí služby učiněné na dálku spotřebiteli je podnikatel povinen uvést název svého podniku, telefonní kontakt, adresu svého sídla a, liší-li se, adresu provozovny odpovědné za nabídku, jakož i jméno osoby považované za ředitele publikace.
12. PRÁVNÍ USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ SE OMAMNÝCH LÁTEK
Podněcování k nedovolenému užívání omamných látek či k obchodu s omamnými látkami, i když toto podněcování nebylo následováno účinkem, nebo prezentace těchto trestných činů v příznivém světle, se trestá pěti lety odnětí svobody a pokutou 75 000 eur. Stejnými tresty se trestá podněcování, byť bez následného účinku, k užívání látek prezentovaných jako látky s účinky látek či rostlin klasifikovaných jako omamné. Stejnými tresty se trestá usnadňování nedovoleného užívání omamných látek jakýmkoli prostředkem, obstarání si omamných látek na základě fiktivních či úslužných receptů nebo vydání omamných látek na základě předložení takových receptů s vědomím jejich fiktivní či úslužné povahy. Podněcování nezletilého k užívání omamných látek se trestá pěti lety odnětí svobody a pokutou 100 000 eur, zvýšenými na sedm let odnětí svobody a pokutu 150 000 eur u nezletilého mladšího 15 let. Podněcování nezletilého k obchodu s omamnými látkami se trestá sedmi lety odnětí svobody a pokutou 150 000 eur, zvýšenými na deset let odnětí svobody a pokutu 300 000 eur u nezletilého mladšího 15 let. Nedovolená produkce či výroba omamných látek se trestá dvaceti lety odnětí svobody a pokutou 7 500 000 eur. Nedovolený dovoz či vývoz omamných látek se trestá deseti lety odnětí svobody a pokutou 7 500 000 eur. Tyto skutky se trestají třiceti lety odnětí svobody a pokutou 7 500 000 eur, jsou-li spáchány organizovanou skupinou.
13. INFORMACE
13.1 Ověřování informací
Zdroj informace musí být jasně uveden, a jde-li o komentář, musí být jeho autor jmenovitě označen.
13.2. Nepravdivé informace
Sdělení či rozšíření nepravdivé informace s cílem vyvolat dojem, že bude nebo bylo spácháno zničení, poškození či poškození nebezpečné pro osoby, nebo sdělení či rozšíření nepravdivé informace vyvolávající dojem pohromy a způsobilé vyvolat zbytečný zásah záchranných složek, se trestá dvěma roky odnětí svobody a pokutou 30 000 eur.
14. DISKRIMINACE
Diskriminaci představuje jakékoli rozlišování mezi fyzickými osobami z důvodu jejich původu, pohlaví, rodinné situace, zdravotního stavu, zdravotního postižení, mravů, politických názorů, odborové činnosti, skutečné či domnělé příslušnosti či nepříslušnosti k určitému etniku, národu, rase či náboženství. Diskriminaci představuje rovněž jakékoli rozlišování mezi právnickými osobami z důvodu původu, pohlaví, rodinné situace, zdravotního stavu, zdravotního postižení, mravů, politických názorů, odborové činnosti, skutečné či domnělé příslušnosti či nepříslušnosti členů či některých členů těchto právnických osob k určitému etniku, národu, rase či náboženství. Diskriminace fyzické či právnické osoby se trestá třemi roky odnětí svobody a pokutou 45 000 eur, spočívá-li zejména v odmítnutí dodat zboží či poskytnout službu nebo v podmínění dodání zboží či poskytnutí služby podmínkou založenou na některém z výše uvedených prvků.
15. ZÁSAH DO ZOBRAZENÍ OSOBY
Zveřejnění, jakoukoli cestou, montáže vytvořené se slovy či podobiznou osoby bez jejího souhlasu, není-li zjevné, že jde o montáž, nebo není-li to výslovně uvedeno, se trestá jedním rokem odnětí svobody a pokutou 15 000 eur.
16. OCHRANA OSOBY
Úmyslný zásah do soukromí druhého jakýmkoli prostředkem je postihován trestním zákoníkem.
17. DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ A NEKALÁ SOUTĚŽ
Zákoník duševního vlastnictví zakazuje jakékoli převzetí duševního díla bez souhlasu autora. Stejně tak jakékoli neoprávněné užití ochranné známky představuje porušení práv, a to i v metatazích internetových stránek. Kromě toho jsou software a podkladová technologie spojené se stránkami chráněny a mohou být převzaty pouze s výslovným souhlasem nositele práv. Nezávisle na jednáních, která mohou představovat porušení práv duševního vlastnictví, může být jakékoli převzetí práv náležejících jinému stíháno z titulu nekalé soutěže a parazitního jednání a vést ke vzniku odpovědnosti porušitele. Zejména před vložením hlubokého odkazu směřujícího na stránky třetí osoby se doporučuje ověřit, zda je takový odkaz dovolený, nebo si vyžádat povolení cílových stránek, aby se předešlo jakémukoli jednání, které by se mohlo následně ukázat jako nekalosoutěžní.
18. OSOBNÍ ÚDAJE
Každá fyzická či právnická osoba provádějící shromažďování osobních údajů, ať bezúplatně či za úplatu, je povinna provést příslušné ohlášení automatizovaného zpracování v rámci postupu shromažďování těchto údajů. Například za osobní údaj se považuje i prostá adresa elektronické pošty, jejíž shromažďování tedy musí být ohlášeno. Jde rovněž o informování osob, jejichž údaje jsou shromažďovány, o účelu prováděných zpracování, o právu na opravu a případně na námitku proti údajům, které se jich týkají.