Voorwaarden
Gedragscode
1. PREAMBULE
Deze Gedragscode heeft tot doel de Klant te herinneren aan de belangrijkste wettelijke teksten die op het internet van toepassing zijn, ter illustratie vergezeld van een korte toelichting. Ondanks de aandacht die aan de opstelling van deze bijlage is besteed, kan SIMAFRI geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor informatie die hierin niet is opgenomen, en kan deze code op geen enkele wijze als uitputtend worden beschouwd. Bovendien betreft deze code uitsluitend het wettelijke kader met betrekking tot de redactionele aspecten van de activiteit van de klant, en het is de verantwoordelijkheid van de klant om voor de aspecten betreffende de bij SIMAFRI afgenomen dienst het volledige contractuele kader te raadplegen dat hem aan SIMAFRI bindt. SIMAFRI raadt de Klant dan ook ten stelligste aan een adviseur te raadplegen om zijn specifieke vraagstuk te behandelen. De Klant is verantwoordelijk voor de verklaringen en de inhoud die op zijn eigen site verschijnen. Er wordt in de eerste plaats verduidelijkt dat de Klant persoonlijk verantwoordelijk is voor alle wettelijke, reglementaire of administratieve vergunningen die nodig zijn voor de opening en de exploitatie van de website. In de tweede plaats verbindt de Klant zich ertoe om in het kader van de exploitatie van de site de wettelijke en ethische regels na te leven die de uitoefening van zijn beroep kunnen beheersen, en meer in het algemeen het gebruik dat hij voornemens is van de website te maken. In ieder geval is de Klant verantwoordelijk voor de naleving van de openbare zedelijkheid en de openbare orde, en voor de naleving van de wetten en regelgeving, in het bijzonder wat betreft de bescherming van minderjarigen en de eerbiediging van de menselijke persoon. Hij verbindt zich onder dezelfde voorwaarden ertoe de regels na te leven met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens en, meer in het algemeen, die met betrekking tot de rechten van derden, in het bijzonder wat betreft de intellectuele-eigendomsrechten, alsmede de rechten met betrekking tot de informatie en de inhoud van websites. SIMAFRI behoudt zich het recht voor om alle of een deel van de diensten op te schorten of te onderbreken in geval van niet-naleving van deze verplichtingen door de Klant.
2. OPENBARE ONLINECOMMUNICATIEDIENSTEN
Wij onderscheiden verschillende personen die bij een website betrokken kunnen zijn
2.1 - De internettoegangsaanbieder
Deze wordt gedefinieerd als de persoon wiens activiteit erin bestaat toegang te bieden tot openbare onlinecommunicatiediensten. Hij is ertoe gehouden zijn abonnees te informeren over het bestaan van technische middelen waarmee de toegang tot bepaalde diensten kan worden beperkt of waarmee deze kunnen worden geselecteerd, en hun ten minste een van deze middelen aan te bieden. Hij is er tevens toe gehouden hen te informeren over het bestaan van middelen om hun netwerk te beveiligen.
2.2 - De hostingaanbieder
Deze wordt gedefinieerd als de natuurlijke of rechtspersoon die, zelfs kosteloos, met het oog op de terbeschikkingstelling aan het publiek via openbare onlinecommunicatiediensten, zorgt voor de opslag van signalen, teksten, beelden, geluiden of berichten van welke aard ook die door de afnemers van deze diensten worden aangeleverd. De hostingaanbieder mag niet worden verward met de dienstverlener die, in voorkomend geval, een dedicated server aan de hostingaanbieder verhuurt, waarbij een dergelijke dienstverlener slechts een technische infrastructuur ter beschikking stelt.
2.3 - De uitgever van een openbare onlinecommunicatiedienst.
De uitgever van de site is ertoe gehouden om, in een open standaard, aan het publiek ter beschikking te stellen: - in het geval van een natuurlijke persoon: zijn achternaam, voornaam, woonplaats en telefoonnummers, alsook, in voorkomend geval, het nummer van zijn inschrijving in het handels- en vennootschapsregister of het ambachtenregister, - in het geval van een rechtspersoon: haar maatschappelijke naam, statutaire zetel, telefoonnummers, nummer in het handels- en vennootschapsregister of het ambachtenregister, maatschappelijk kapitaal, de naam van de directeur van de publicatie, en de naam, het adres en de telefoonnummers van haar hostingaanbieder. De klant zorgt er tevens voor dat het volgende wordt weergegeven: - de toepasselijke prijs, in voorkomend geval, - het reclamekarakter van de verspreide berichten. Wanneer de site echter op niet-professionele basis wordt gepubliceerd, kan de uitgever, om zijn anonimiteit te bewaren, ermee volstaan uitsluitend de naam en het adres van zijn hostingaanbieder ter beschikking van het publiek te houden, mits hij ervoor heeft gezorgd dat hij zijn persoonlijke identificatiegegevens vooraf aan laatstgenoemde heeft meegedeeld. De vaststelling van onwettige inhoud dient aanleiding te geven tot een verzoek dat rechtstreeks aan de uitgever van de site wordt gericht. Bij nalatigheid van laatstgenoemde, en op voorwaarde dat de inhoud kennelijk onwettig is, kan een gedateerde kennisgeving aan de hostingaanbieder worden gezonden met vermelding van de contactgegevens van de kennisgever, de naam en het adres van de bestemmeling, de beschrijving van de betwiste feiten en de precieze locatie ervan, de redenen waarom de inhoud moet worden verwijderd, met inbegrip van een verwijzing naar de wettelijke bepalingen en de feitelijke rechtvaardigingen, alsook een kopie van de aan de auteur of uitgever van de betwiste inhoud gezonden correspondentie waarin om verwijdering of wijziging ervan wordt verzocht of, bij gebreke daarvan, het bewijs dat de auteur of uitgever niet kon worden bereikt. De hostingaanbieder heeft in dit opzicht geen algemene verplichting om toezicht te houden op de inhoud die hij host. Ten slotte zijn er regels die van toepassing zijn op alle dienstverleners als dragers van informatie, waarvan de meeste betrekking hebben op de bescherming van de openbare orde en de eerbiediging van de openbare zedelijkheid.
3. OPENBARE ORDE
Een verstoring van de openbare orde is een kennelijke inbreuk op de openbare rust.
4. OPENBARE ZEDELIJKHEID EN JEUGD
Een vergrijp tegen de openbare zedelijkheid wordt gedefinieerd als het feit dat men, met welk middel dan ook en op welke drager dan ook, een bericht van gewelddadige of pornografische aard of van een aard die de menselijke waardigheid ernstig schaadt of dat minderjarigen aanzet tot spellen die hen lichamelijk in gevaar brengen, vervaardigt, vervoert of verspreidt, dan wel in een dergelijk bericht handelt, en wordt bestraft met drie jaar gevangenisstraf en een geldboete van 75.000 euro wanneer het bericht door een minderjarige kan worden gezien of waargenomen. De volgende feiten worden bestraft: - het feit dat men, met het oog op de verspreiding ervan, het beeld van een minderjarige vastlegt, opneemt of doorzendt wanneer dit beeld van pornografische aard is, bestraft met vijf jaar gevangenisstraf en een geldboete van 75.000 euro; - het feit dat men een dergelijk beeld of een dergelijke voorstelling, met welk middel dan ook, aanbiedt, ter beschikking stelt of verspreidt, invoert of uitvoert, of laat invoeren of uitvoeren, bestraft met dezelfde straffen; - de straffen worden verhoogd tot zeven jaar gevangenisstraf en een geldboete van 100.000 euro wanneer voor de verspreiding van het beeld of de voorstelling van de minderjarige aan een onbepaald publiek gebruik is gemaakt van een elektronisch communicatienetwerk. De straffen met betrekking tot het aanzetten tot zelfdoding worden verhoogd tot vijf jaar gevangenisstraf en een geldboete van 75.000 euro wanneer het slachtoffer van het strafbare feit een minderjarige jonger dan 15 jaar is.
5. AANZETTEN TOT ZELFDODING
Het aanzetten tot zelfdoding wordt bestraft met drie jaar gevangenisstraf en een geldboete van 45.000 euro, te weten het feit dat men tot zelfdoding aanzet wanneer het aanzetten is gevolgd door een zelfdoding of een poging tot zelfdoding. In dit opzicht zou het internet als een vector van aanzetting kunnen worden beschouwd. Het tweede artikel heeft betrekking op propaganda of reclame, in welke vorm dan ook, ten gunste van producten, voorwerpen of methoden die worden aanbevolen als middelen om zichzelf van het leven te beroven, bestraft met drie jaar gevangenisstraf en een geldboete van 45.000 euro. Het derde artikel heeft betrekking op het feit dat men, met welke werkwijze dan ook, opzettelijk inbreuk maakt op de persoonlijke levenssfeer van andermans privéleven, en bestraft dit met een jaar gevangenisstraf en een geldboete van 45.000 euro.
6. KOPPELARIJ
Het feit dat een persoon, op welke wijze dan ook: - de prostitutie van een ander helpt, ondersteunt of beschermt; - profijt trekt uit de prostitutie van een ander, de opbrengsten daarvan deelt of subsidies ontvangt van een persoon die zich gewoonlijk met prostitutie inlaat; - een persoon met het oog op prostitutie aanwerft, opleidt of op het slechte pad brengt, of druk op hem uitoefent om zich met prostitutie in te laten of daarmee door te gaan, wordt bestraft met vijf jaar gevangenisstraf en een geldboete van 150.000 euro. Het feit dat een persoon, op welke wijze dan ook, optreedt als tussenpersoon tussen twee personen, van wie de een zich met prostitutie inlaat en de ander de prostitutie van een ander uitbuit of bezoldigt, wordt gelijkgesteld met koppelarij.
7. AANVALLEN OP GEAUTOMATISEERDE GEGEVENSVERWERKENDE SYSTEMEN
Aanvallen op gegevensverwerkende systemen zijn strafbaar, in het bijzonder: - het feit dat men zich op frauduleuze wijze toegang verschaft tot een geautomatiseerd gegevensverwerkend systeem of een deel daarvan of daarin blijft; - het feit dat men de werking van een dergelijk systeem belemmert of verstoort; - het feit dat men op frauduleuze wijze gegevens in een dergelijk systeem invoert, of de gegevens die het bevat op frauduleuze wijze verwijdert of wijzigt.
8. ONLINEKANSSPELEN EN GOKSPELEN - LOTERIJEN
Als zodanig zijn loterijen verboden. Aldus zijn verboden: de verkoop van onroerende goederen, roerende goederen of koopwaren die bij wijze van loting geschiedt, of waaraan prijzen of andere voordelen zijn verbonden die, zelfs gedeeltelijk, aan het toeval zijn te danken, en in het algemeen alle handelingen die, onder welke benaming dan ook, aan het publiek worden aangeboden om de hoop op een gewin te doen ontstaan dat bij wijze van loting zou worden verworven. Iedere overtreding van het verbod op loterijen wordt bestraft met drie jaar gevangenisstraf en een geldboete van 90.000 euro. Deze straffen worden verhoogd tot zeven jaar gevangenisstraf en een geldboete van 200.000 euro wanneer het strafbare feit door een georganiseerde bende wordt gepleegd. Deze sancties kunnen tevens gepaard gaan met bijkomende straffen. Bij wijze van uitzondering zijn de volgende loterijen onder voorwaarden toegestaan: - traditionele bingospellen die binnen een beperkte kring en uitsluitend voor sociale, culturele, wetenschappelijke, educatieve, sportieve of sociale ontspanningsdoeleinden worden georganiseerd, gekenmerkt door inzetten van geringe waarde van minder dan 20 euro. Deze prijzen mogen in geen geval bestaan uit geldsommen of worden terugbetaald. Zij mogen niettemin bestaan uit de toekenning van niet-terugbetaalbare aankoopbonnen. - loterijen waarvoor van de spelers geen enkele financiële bijdrage van welke aard dan ook wordt gevraagd. Met andere woorden, loterijen die niet aan een aankoop zijn gebonden en die geen enkele uitgave van de deelnemers met zich meebrengen, zijn geoorloofd. De exploitatie van onlinekansspelen en gokspelen is onderworpen aan een regime van exclusieve rechten die door de Staat worden verleend. Dergelijke kans- en gokspelen zijn voor minderjarigen verboden. Iedere commerciële communicatie ten gunste van een wettelijk erkende gokexploitant gaat in het bijzonder: - vergezeld van een waarschuwingsbericht tegen overmatig of pathologisch gokken, alsook van een bericht dat verwijst naar het informatie- en hulpverleningssysteem dat via een telefonisch hulplijnnummer is opgezet; - is verboden in publicaties die voor minderjarigen zijn bestemd; - is verboden in openbare onlinecommunicatiediensten die voor minderjarigen zijn bestemd. Eenieder die, met welk middel dan ook, een commerciële communicatie uitgeeft of verspreidt die niet aan deze bepalingen voldoet, wordt bestraft met een geldboete van 100.000 euro. De rechtbank kan het bedrag van de geldboete verhogen tot viermaal het bedrag van de reclame-uitgaven die aan de onwettige exploitatie zijn besteed.
9. EFFECTENBEURS
De onderneming mag de raadpleging aanbieden van een historiek van haar beurskoersen, mits deze beursinformatie vergezeld gaat van een nauwkeurige tijdsaanduiding en een vermelding van de bron. In het geval van de heruitzending van koersen die door de S.B.F.-server worden verspreid, worden deze koersen zonder commentaar gepresenteerd. Indien de beursgegevens niet uitputtend zijn, geeft de onderneming duidelijk de aard aan van het gepresenteerde uittreksel (gemiddelde koers, eventuele weging naar volume, enz.). De onderneming mag geen beursadvies aanbieden over haar eigen effecten of over die van de groep waartoe zij behoort. Zij mag echter wel melding maken van het bestaan van een externe financiële analyse. Meer in het algemeen neemt de onderneming in haar financiële-informatiekiosk geen enkele koop- of verkoopaanbeveling op met betrekking tot effecten die zij in haar portefeuille aanhoudt.
10. VACATURES
Het is verboden om, via een openbare onlinecommunicatiedienst of langs elektronische weg, een dienstadvertentie te verspreiden betreffende vacatures of loopbanen die beweringen bevat die onjuist zijn of misleidend kunnen zijn, in het bijzonder wat betreft het kosteloze karakter van deze dienst, of wat betreft het bestaan, de daadwerkelijke beschikbaarheid, de herkomst, de aard en de beschrijving van de aangeboden baan of het aangeboden thuiswerk, de aangeboden bezoldiging en bijkomende voordelen, of de plaats van tewerkstelling. De straf bedraagt een jaar gevangenisstraf en een geldboete van 37.500 euro.
11. VALSE RECLAME - CONSUMENTENBESCHERMING
De aanbieder van een website moet ervoor zorgen dat de berichten die hij verspreidt geen onjuiste elementen (valse reclame) of elementen die kunnen misleiden (misleidende reclame) bevatten. Dit is dan ook van toepassing op "spam", dat wil zeggen de massale wervingstechniek die erin bestaat om, met behulp van een zoekmachine, hetzelfde reclamebericht zonder voorafgaande toestemming naar een mailinglijst te sturen. Voor ieder aanbod tot verkoop van goederen of levering van diensten dat op afstand aan een consument wordt gedaan, is de professional ertoe gehouden de naam van zijn onderneming te vermelden, zijn telefonische contactgegevens alsook het adres van zijn statutaire zetel en, indien verschillend, dat van de vestiging die voor het aanbod verantwoordelijk is, alsook de naam van de persoon die als directeur van de publicatie wordt beschouwd.
12. WETTELIJKE BEPALINGEN INZAKE VERDOVENDE MIDDELEN
Het aanzetten tot het onwettige gebruik van verdovende middelen of tot drugshandel, zelfs wanneer aan dit aanzetten geen gevolg is gegeven, of het feit dat men deze strafbare feiten in een gunstig daglicht stelt, wordt bestraft met vijf jaar gevangenisstraf en een geldboete van 75.000 euro. Het aanzetten, zelfs wanneer daaraan geen gevolg is gegeven, tot het gebruik van stoffen die worden voorgesteld als hebbende de effecten van stoffen of planten die als verdovende middelen zijn geclassificeerd, wordt bestraft met dezelfde straffen. Het feit dat men, met welk middel dan ook, het onwettige gebruik van verdovende middelen vergemakkelijkt, verdovende middelen verkrijgt door middel van fictieve of inschikkelijke voorschriften, of verdovende middelen levert op vertoon van dergelijke voorschriften terwijl men het fictieve of inschikkelijke karakter ervan kent, wordt bestraft met dezelfde straffen. Het aanzetten van een minderjarige tot het gebruik van verdovende middelen wordt bestraft met vijf jaar gevangenisstraf en een geldboete van 100.000 euro, verhoogd tot zeven jaar gevangenisstraf en een geldboete van 150.000 euro wanneer de minderjarige jonger is dan 15 jaar. Het aanzetten van een minderjarige tot handel in verdovende middelen wordt bestraft met zeven jaar gevangenisstraf en een geldboete van 150.000 euro, verhoogd tot tien jaar gevangenisstraf en een geldboete van 300.000 euro wanneer de minderjarige jonger is dan 15 jaar. De onwettige productie of vervaardiging van verdovende middelen wordt bestraft met twintig jaar strafrechtelijke opsluiting en een geldboete van 7.500.000 euro. De onwettige invoer of uitvoer van verdovende middelen wordt bestraft met tien jaar gevangenisstraf en een geldboete van 7.500.000 euro. Deze feiten worden bestraft met dertig jaar strafrechtelijke opsluiting en een geldboete van 7.500.000 euro wanneer zij door een georganiseerde bende worden gepleegd.
13. INFORMATIE
13.1 Authenticatie van de informatie
De bron van de informatie moet duidelijk worden vermeld en, in het geval van een commentaar, moet de auteur worden genoemd.
13.2. Valse informatie
Het feit dat men valse informatie meedeelt of openbaar maakt met het oogmerk om mensen te doen geloven dat een vernietiging, beschadiging of aantasting die gevaarlijk is voor personen zal worden of is gepleegd, of het feit dat men valse informatie meedeelt of openbaar maakt die mensen doet geloven in een ramp en die van dien aard is dat zij de nodeloze inzet van de hulpdiensten veroorzaakt, wordt bestraft met twee jaar gevangenisstraf en een geldboete van 30.000 euro.
14. DISCRIMINATIE
Discriminatie is elk onderscheid dat tussen natuurlijke personen wordt gemaakt op grond van hun herkomst, geslacht, gezinssituatie, gezondheidstoestand, handicap, zeden, politieke overtuigingen, vakbondsactiviteiten, of hun werkelijke of vermeende lidmaatschap of niet-lidmaatschap van een bepaalde etnische groep, natie, ras of godsdienst. Discriminatie omvat tevens elk onderscheid dat tussen rechtspersonen wordt gemaakt op grond van de herkomst, het geslacht, de gezinssituatie, de gezondheidstoestand, de handicap, de zeden, de politieke overtuigingen, de vakbondsactiviteiten, of het werkelijke of vermeende lidmaatschap of niet-lidmaatschap van een bepaalde etnische groep, natie, ras of godsdienst van de leden of bepaalde leden van die rechtspersonen. Discriminatie van een natuurlijke of rechtspersoon wordt bestraft met drie jaar gevangenisstraf en een geldboete van 45.000 euro wanneer zij er in het bijzonder in bestaat de levering van goederen of diensten te weigeren, of de levering van goederen of diensten te onderwerpen aan een voorwaarde die op een van de hierboven bedoelde elementen is gebaseerd.
15. INBREUK OP DE AFBEELDING VAN DE PERSOON
Het feit dat men, met welk middel dan ook, een montage publiceert die met de woorden of de afbeelding van een persoon zonder diens toestemming is gemaakt, indien het niet duidelijk is dat het om een montage gaat of indien dit niet uitdrukkelijk wordt vermeld, wordt bestraft met een jaar gevangenisstraf en een geldboete van 15.000 euro.
16. BESCHERMING VAN DE PERSOON
Het feit dat men, met welke werkwijze dan ook, opzettelijk inbreuk maakt op het privéleven van een ander, valt onder het Strafwetboek.
17. INTELLECTUELE EIGENDOM EN ONEERLIJKE MEDEDINGING
Het Wetboek van Intellectuele Eigendom verbiedt elke reproductie van een werk van de geest zonder de toestemming van de auteur ervan. Evenzo vormt elk onwettig gebruik van een merk een inbreuk, ook in de metatags van websites. Bovendien zijn de aan sites verbonden software en onderliggende technologie beschermd en mogen zij uitsluitend met de uitdrukkelijke toestemming van de rechthebbende worden gereproduceerd. Onafhankelijk van feiten die een inbreuk kunnen vormen, kan elke toe-eigening van rechten die aan een ander toebehoren, worden vervolgd op grond van oneerlijke mededinging en parasitaire praktijken, en kan zij aanleiding geven tot de aansprakelijkheid van de overtreder. In het bijzonder is het, alvorens een deeplink naar een site van een derde in te voegen, raadzaam na te gaan of een dergelijke link geoorloofd is, of de toestemming van de doelsite te vragen, teneinde elk feit te voorkomen dat naderhand een oneerlijke mededinging zou kunnen blijken te vormen.
18. PERSOONSGEGEVENS
Iedere natuurlijke of rechtspersoon die zich bezighoudt met het verzamelen van persoonsgegevens, hetzij kosteloos, hetzij tegen vergoeding, is ertoe gehouden een ad-hocaangifte in te dienen van de geautomatiseerde verwerking van het proces van het verzamelen van dergelijke gegevens. Bij wijze van voorbeeld wordt een eenvoudig e-mailadres beschouwd als een persoonsgegeven, waarvan het verzamelen bijgevolg moet worden aangegeven. Het gaat er tevens om de personen wier gegevens worden verzameld te informeren over het doel van de uitgevoerde verwerking, over hun recht op rectificatie en, in voorkomend geval, over hun recht van bezwaar met betrekking tot de hen betreffende gegevens.