Una oferta de VPS anuncia casi siempre «copias de seguridad incluidas». Detrás de estas palabras puede haber una copia cada noche, guardada fuera de la máquina y restaurada por expertos, o una instantánea situada en el mismo disco que el servidor. Esta guía da las preguntas que marcan la diferencia, lo que significa cada respuesta y la forma de comprobar que una copia de seguridad se restaura.
Por Simon Vasconcelos Lee
Publicado el 5 de noviembre de 20268 minutos de lectura
| La pregunta | Por qué importa | La respuesta que conviene oír |
|---|---|---|
| ¿Qué se copia? | Una copia de archivos elegidos olvida lo que nadie pensó en incluir. | El servidor entero: sistema, configuración, aplicaciones y datos. |
| ¿Con qué frecuencia? | Todo lo que ha cambiado desde la última copia se pierde en caso de avería. | Cada noche como mínimo, más a menudo para una base de datos muy activa. |
| ¿Cuánto tiempo se conserva? | Un error o una intrusión a veces se detecta días después. | Varios puntos de restauración, durante un periodo que cubra el tiempo de darse cuenta. |
| ¿Dónde se almacena? | Una copia en la misma máquina desaparece con ella. | Fuera de la máquina, en un almacenamiento separado. |
| ¿Está cifrada? | Una copia de seguridad contiene todos sus datos, contraseñas y claves incluidas. | Sí, antes de salir del servidor. |
| ¿Quién restaura? | Una copia que no se sabe restaurar rápido no sirve el día de la avería. | Expertos, con una simple petición. |
| ¿Está incluida la restauración? | Una restauración facturada aparte se descubre en el peor momento. | Sí, y por escrito en la oferta. |
Dos duraciones resumen una política de copias de seguridad:
La conservación responde a otra pregunta: ¿hasta dónde puede remontarse? Un borrado detectado al día siguiente se recupera con la copia de la víspera. Una intrusión discreta, una corrupción silenciosa o un error en un proceso automático a veces se detectan más tarde: hace falta entonces un punto de restauración anterior al problema. Para los archivos a largo plazo, contables o reglamentarios, una exportación mensual guardada aparte completa la copia de seguridad del servidor.
Una copia de seguridad protege de lo que le ocurre al servidor. Por eso vive en otro lugar:
Un punto que a menudo se olvida: una copia de seguridad que se puede borrar desde el servidor también puede borrarla un intruso que haya tomado el control del servidor. Las copias hechas y guardadas por el proveedor, fuera del alcance del servidor copiado, escapan a ese riesgo.
Una base de datos escribe de forma continua. Una copia de sus archivos hecha mientras funciona la captura tal como estaría tras un corte de corriente: PostgreSQL y MySQL saben arrancar de nuevo desde ese estado, reproduciendo su registro. Para una restauración fina, tabla por tabla, o hacia otra versión, se añade una copia lógica:
pg_dump -Fc -d mi_base -f /copias/mi_base-$(date +%F).dump
mysqldump --single-transaction --routines mi_base | gzip > /copias/mi_base-$(date +%F).sql.gz
Lanzadas cada noche por una tarea programada, antes de la hora de la copia de seguridad del servidor, estas exportaciones quedan incluidas en ella, y también pueden copiarse a un almacenamiento propio.
La regla que recomiendan las agencias de ciberseguridad cabe en tres cifras: 3 copias de sus datos, en 2 soportes diferentes, de las cuales 1 fuera de las instalaciones. En un VPS, se traduce así: los datos en servicio en el servidor, la copia de seguridad hecha por el proveedor fuera de la máquina, y una exportación regular de lo que más importa (la base de datos, los archivos subidos por sus usuarios) a un almacenamiento propio.
restic -r sftp:usuario@almacenamiento.example.com:/copias init
restic -r sftp:usuario@almacenamiento.example.com:/copias backup /copias
Una copia de seguridad se demuestra restaurándola. Una vez por trimestre, y después de cada cambio importante en el servidor:
En un VPS administrado, estas copias de seguridad, su conservación fuera de la máquina y la propia restauración corren a cargo del proveedor: usted lo pide, y él restaura.
Si el servidor conserva datos personales, en la Unión Europea el RGPD (artículo 32) prevé, entre las medidas de seguridad apropiadas, la capacidad de restaurar la disponibilidad y el acceso a los datos personales de forma rápida en caso de incidente físico o técnico, así como un proceso de verificación, evaluación y valoración regulares de la eficacia de esas medidas. Una prueba de restauración fechada es la forma más sencilla de acreditarlo.
Con un VPS administrado de Simafri, su servidor se copia cada noche, cifrado y guardado fuera de la máquina, y la restauración está incluida, realizada por nuestro equipo. Nuestros expertos explotan el servidor en su lugar: actualizaciones, supervisión 24/7 con intervención sin esperar su llamada, un interlocutor dedicado y plazos de intervención comprometidos.
No. Un espejo de discos protege de una avería de hardware, pero replica de inmediato en el segundo disco un borrado, una corrupción o un cifrado malicioso. Una copia de seguridad es una copia separada, guardada fuera del servidor, a la que se puede volver.
Una instantánea en el mismo almacenamiento que el servidor permite volver atrás rápidamente, por ejemplo tras una actualización fallida. Desaparece con el almacenamiento que la contiene: complementa una copia de seguridad fuera de la máquina, sin sustituirla.
Cada noche para el servidor entero, lo que limita la pérdida a una jornada como máximo. Una base de datos que registra transacciones todo el día gana añadiendo el archivado continuo de su registro, que permite volver al minuto exacto.
Depende de la oferta. En un VPS no administrado, usted, salvo que la oferta incluya una copia de seguridad. En un VPS administrado, el proveedor hace las copias y las restaura. En todos los casos, lea lo que la oferta indica sobre la frecuencia, la conservación, el lugar de almacenamiento y la restauración.
Simafri
Hablemos de su proyecto
Díganos en pocas palabras lo que necesita: le respondemos rápidamente.
¡Gracias! Su solicitud ha sido enviada. Le responderemos en breve.
¿Prefiere el correo? Escríbanos a support@simafri.com.