Uma oferta de VPS quase sempre anuncia “backup incluído”. Por trás dessas duas palavras, pode haver uma cópia toda noite, guardada fora da máquina e restaurada por especialistas, ou um snapshot no mesmo disco do servidor. Este guia traz as perguntas que fazem a diferença, o que cada resposta quer dizer e como verificar que um backup realmente se restaura.
Por Simon Vasconcelos Lee
Publicado em 5 de novembro de 2026Leitura: 8 minutos
| A pergunta | Por que ela importa | A resposta que você quer ouvir |
|---|---|---|
| O que entra no backup? | Um backup de arquivos escolhidos deixa de fora o que ninguém pensou em incluir. | O servidor inteiro: sistema, configuração, aplicações e dados. |
| Com que frequência? | Tudo o que mudou desde o último backup se perde em caso de falha. | Toda noite, no mínimo, e com mais frequência para um banco muito ativo. |
| Por quanto tempo ele é guardado? | Um erro ou uma invasão às vezes só é notado dias depois. | Vários pontos de restauração, por um período que cubra o tempo de perceber o problema. |
| Onde ele é armazenado? | Uma cópia na mesma máquina desaparece com ela. | Fora da máquina, em um armazenamento separado. |
| Ele é criptografado? | Um backup contém todos os dados, inclusive senhas e chaves. | Sim, antes de sair do servidor. |
| Quem restaura? | Um backup que não se consegue restaurar rápido pouco ajuda no dia da falha. | Especialistas, mediante simples pedido. |
| A restauração está incluída? | Uma restauração cobrada à parte costuma aparecer no pior momento. | Sim, e isso está escrito na oferta. |
Dois tempos resumem uma política de backup:
A retenção responde a outra pergunta: até quando você pode voltar? Uma exclusão notada no dia seguinte se resolve com o backup da véspera. Uma invasão discreta, uma corrupção silenciosa ou um erro em um processamento automático às vezes só são notados mais tarde: é preciso então um ponto de restauração anterior ao problema. Para os arquivos de longo prazo, contábeis ou regulatórios, uma exportação mensal guardada à parte complementa o backup do servidor.
Um backup protege contra o que acontece com o servidor. Por isso, ele fica em outro lugar:
Um ponto muitas vezes esquecido: um backup que pode ser apagado a partir do servidor também pode ser apagado por um invasor que assumiu o controle do servidor. Os backups feitos e guardados pelo provedor, fora do alcance do servidor copiado, escapam desse risco.
Um banco de dados grava o tempo todo. Uma cópia dos arquivos dele feita enquanto ele roda o captura como ele estaria depois de uma queda de energia: o PostgreSQL e o MySQL sabem se recuperar desse estado reaplicando o próprio log. Para uma restauração fina, tabela por tabela, ou para outra versão, acrescenta-se um backup lógico:
pg_dump -Fc -d minha_base -f /backups/minha_base-$(date +%F).dump
mysqldump --single-transaction --routines minha_base | gzip > /backups/minha_base-$(date +%F).sql.gz
Programadas para toda noite no cron, antes do horário do backup do servidor, essas exportações entram nele e também podem ser copiadas para um armazenamento seu.
A regra que as agências de cibersegurança recomendam cabe em três números: 3 cópias de seus dados, em 2 mídias diferentes, sendo 1 fora do local. Em um VPS, ela fica assim: os dados em uso no servidor, o backup feito pelo provedor fora da máquina e uma exportação regular do que mais importa (o banco de dados, os arquivos enviados por seus usuários) para um armazenamento seu.
restic -r sftp:usuario@armazenamento.example.com:/backups init
restic -r sftp:usuario@armazenamento.example.com:/backups backup /backups
Um backup se comprova restaurando-o. Uma vez por trimestre, e depois de cada mudança importante no servidor:
Em um VPS gerenciado, esses backups, o armazenamento deles fora da máquina e a própria restauração ficam com o provedor: você pede, ele restaura.
Se o servidor guarda dados pessoais, a LGPD pede que os agentes de tratamento adotem medidas de segurança, técnicas e administrativas, aptas a proteger esses dados de situações acidentais ou ilícitas de destruição e perda (art. 46), e que demonstrem a eficácia dessas medidas (art. 6º, X). Um teste de restauração datado é a prova mais simples.
Com um VPS gerenciado Simafri, seu servidor tem backup toda noite, criptografado e guardado fora da máquina, e a restauração está incluída, feita por nossa equipe. Nossos especialistas operam o servidor por você: atualizações, monitoramento 24/7 com intervenção sem esperar sua ligação, um interlocutor dedicado e prazos de intervenção assumidos.
Não. Um espelhamento de discos protege contra uma falha de hardware, mas copia na hora para o segundo disco uma exclusão, uma corrupção ou uma criptografia maliciosa. Um backup é uma cópia separada, guardada fora do servidor, à qual se pode voltar.
Um snapshot no mesmo armazenamento do servidor permite voltar rapidamente a um estado anterior, depois de uma atualização malsucedida, por exemplo. Ele desaparece junto com o armazenamento que o contém: complementa um backup fora da máquina, sem substituí-lo.
Toda noite para o servidor inteiro, o que limita a perda a um dia, no máximo. Um banco que registra transações o dia inteiro ganha em acrescentar o arquivamento contínuo do log, que permite voltar ao minuto exato.
Depende da oferta. Em um VPS não gerenciado, é você, a menos que a oferta inclua um backup. Em um VPS gerenciado, o provedor faz os backups e os restaura. Em todos os casos, leia o que a oferta diz sobre frequência, retenção, local de armazenamento e restauração.
Simafri
Vamos falar de seu site
Conte para a gente sobre seu projeto em poucas palavras: responderemos rapidamente.
Obrigado! O seu pedido foi enviado. Responderemos em breve.
Prefere o e-mail? Escreva para a gente em support@simafri.com.