Warunki
Kodeks postępowania
1. PREAMBUŁA
Celem niniejszego Kodeksu jest przypomnienie Klientowi głównych aktów prawnych mających zastosowanie do Internetu, opatrzonych krótkim komentarzem o charakterze ilustracyjnym. Mimo staranności dołożonej przy redagowaniu niniejszego załącznika, SIMAFRI nie może ponosić jakiejkolwiek odpowiedzialności za informacje w nim niezawarte, a kodeks ten w żaden sposób nie może być uznawany za wyczerpujący. Ponadto kodeks ten dotyczy wyłącznie ram prawnych odnoszących się do redakcyjnych aspektów działalności klienta, a obowiązkiem klienta jest odniesienie się do całości ram umownych wiążących go z SIMAFRI w zakresie aspektów dotyczących usługi zamówionej w SIMAFRI. SIMAFRI usilnie zaleca zatem Klientowi skonsultowanie się z doradcą w celu rozstrzygnięcia jego szczególnej kwestii. Klient ponosi odpowiedzialność za oświadczenia i treści pojawiające się na jego własnej stronie. Wskazuje się, po pierwsze, że Klient ponosi osobistą odpowiedzialność za wszelkie zezwolenia prawne, regulacyjne lub administracyjne niezbędne do otwarcia i prowadzenia strony internetowej. Po drugie, Klient zobowiązuje się przestrzegać, w ramach prowadzenia strony, zasad prawnych i etycznych, które mogą regulować wykonywanie jego zawodu, a bardziej ogólnie sposób, w jaki zamierza korzystać ze strony internetowej. W każdym przypadku Klient jest odpowiedzialny za przestrzeganie obyczajności publicznej i porządku publicznego oraz za przestrzeganie ustaw i przepisów, w szczególności w zakresie ochrony małoletnich i poszanowania osoby ludzkiej. Na tych samych warunkach zobowiązuje się przestrzegać zasad dotyczących ochrony danych osobowych, a bardziej ogólnie tych dotyczących praw osób trzecich, w szczególności w zakresie praw własności intelektualnej, a także praw dotyczących informacji i treści stron internetowych. SIMAFRI zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub przerwania całości lub części usług w przypadku naruszenia tych obowiązków przez Klienta.
2. USŁUGI PUBLICZNEJ KOMUNIKACJI ONLINE
Rozróżniamy różne osoby mogące być zaangażowane w stronę internetową
2.1 - Dostawca dostępu do Internetu
Jest on definiowany jako osoba, której działalność polega na oferowaniu dostępu do usług publicznej komunikacji online. Jest on odpowiedzialny za informowanie swoich abonentów o istnieniu środków technicznych umożliwiających ograniczenie dostępu do niektórych usług lub ich wyselekcjonowanie oraz za oferowanie im co najmniej jednego z tych środków. Jest on również odpowiedzialny za informowanie ich o istnieniu środków zabezpieczania ich sieci.
2.2 - Dostawca usług hostingowych
Jest on definiowany jako osoba fizyczna lub prawna, która zapewnia, nawet nieodpłatnie, w celu udostępniania publiczności za pośrednictwem usług publicznej komunikacji online, przechowywanie sygnałów, tekstów, obrazów, dźwięków lub wiadomości wszelkiego rodzaju dostarczanych przez odbiorców tych usług. Dostawcy usług hostingowych nie należy mylić z usługodawcą, który w stosownych przypadkach wynajmuje dostawcy usług hostingowych dedykowany serwer, przy czym taki usługodawca jedynie udostępnia infrastrukturę techniczną.
2.3 - Wydawca usługi publicznej komunikacji online.
Wydawca strony jest zobowiązany do udostępnienia publiczności, w otwartym standardzie: - w przypadku osoby fizycznej: jej nazwiska, imienia, miejsca zamieszkania i numerów telefonów, a także, w stosownych przypadkach, numeru jej wpisu do rejestru handlowego i spółek lub rejestru rzemiosła, - w przypadku osoby prawnej: jej nazwy, siedziby, numerów telefonów, numeru w rejestrze handlowym i spółek lub rejestrze rzemiosła, kapitału zakładowego, imienia i nazwiska dyrektora publikacji oraz nazwy, adresu i numerów telefonów jej dostawcy usług hostingowych. Klient zapewnia również wyświetlanie: - obowiązującej ceny, w stosownych przypadkach, - reklamowego charakteru rozpowszechnianych wiadomości. Jednakże w przypadku, gdy strona jest publikowana na zasadach niezawodowych, wydawca, w celu zachowania anonimowości, może jedynie pozostawić do dyspozycji publiczności wyłącznie nazwę i adres swojego dostawcy usług hostingowych, zadbawszy uprzednio o przekazanie mu swoich danych identyfikacyjnych. Stwierdzenie treści bezprawnej musi prowadzić do żądania skierowanego bezpośrednio do wydawcy strony. W przypadku bezczynności tego ostatniego oraz pod warunkiem, że treść jest w sposób oczywisty bezprawna, do dostawcy usług hostingowych może zostać wysłane datowane zawiadomienie wskazujące dane kontaktowe zgłaszającego, nazwę i adres odbiorcy, opis spornych faktów i ich dokładną lokalizację, powody, dla których treść musi zostać usunięta, w tym odniesienie do przepisów prawnych i uzasadnień faktycznych, a także kopię korespondencji wysłanej do autora lub wydawcy spornej treści z żądaniem jej usunięcia lub modyfikacji lub, w przeciwnym razie, dowód, że nie można było skontaktować się z autorem lub wydawcą. Dostawca usług hostingowych nie ma w tym względzie żadnego ogólnego obowiązku monitorowania treści, które hostuje. Wreszcie istnieją zasady mające zastosowanie do wszystkich usługodawców jako nośników informacji, z których większość dotyczy ochrony porządku publicznego i poszanowania obyczajności publicznej.
3. PORZĄDEK PUBLICZNY
Naruszenie porządku publicznego jest oczywistym naruszeniem spokoju publicznego.
4. OBYCZAJNOŚĆ PUBLICZNA I MŁODZIEŻ
Przestępstwo przeciwko obyczajności publicznej definiuje się jako czyn polegający na wytwarzaniu, transportowaniu lub rozpowszechnianiu, za pomocą jakichkolwiek środków i na jakimkolwiek nośniku, wiadomości o charakterze brutalnym lub pornograficznym albo o charakterze poważnie naruszającym godność ludzką lub nakłaniającym małoletnich do udziału w grach, które fizycznie ich narażają, albo na handlu taką wiadomością, i jest zagrożony karą trzech lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 75 000 euro, gdy wiadomość może zostać zobaczona lub odebrana przez małoletniego. Karane są następujące czyny: - czyn polegający, w celu jej rozpowszechniania, na utrwalaniu, rejestrowaniu lub przekazywaniu wizerunku małoletniego, gdy wizerunek ten ma charakter pornograficzny, zagrożony karą pięciu lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 75 000 euro; - czyn polegający na oferowaniu, udostępnianiu lub rozpowszechnianiu takiego obrazu lub przedstawienia, za pomocą jakichkolwiek środków, na ich importowaniu lub eksportowaniu albo zlecaniu ich importu lub eksportu, zagrożony tymi samymi karami; - kary podwyższa się do siedmiu lat pozbawienia wolności oraz grzywny w wysokości 100 000 euro, gdy do rozpowszechniania obrazu lub przedstawienia małoletniego wśród nieokreślonego grona odbiorców wykorzystano sieć łączności elektronicznej. Kary dotyczące nakłaniania do samobójstwa podwyższa się do pięciu lat pozbawienia wolności oraz grzywny w wysokości 75 000 euro, gdy ofiarą przestępstwa jest małoletni poniżej 15. roku życia.
5. NAKŁANIANIE DO SAMOBÓJSTWA
Nakłanianie do samobójstwa jest zagrożone karą trzech lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 45 000 euro, a mianowicie czyn polegający na nakłanianiu do samobójstwa, gdy nakłanianie to zostało zwieńczone samobójstwem lub usiłowaniem samobójstwa. W tym względzie Internet mógłby być uznany za nośnik nakłaniania. Drugi artykuł obejmuje propagandę lub reklamę, niezależnie od jej formy, na rzecz produktów, przedmiotów lub metod zalecanych jako środki odebrania sobie życia, zagrożoną karą trzech lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 45 000 euro. Trzeci artykuł obejmuje czyn polegający, za pomocą jakiegokolwiek procesu, na umyślnym naruszeniu prywatności życia prywatnego innej osoby i karze go jednym rokiem pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 45 000 euro.
6. STRĘCZYCIELSTWO
Czyn popełniony przez jakąkolwiek osobę, w jakikolwiek sposób: - polegający na pomaganiu, wspieraniu lub ochranianiu prostytucji innej osoby; - polegający na czerpaniu korzyści z prostytucji innej osoby, dzieleniu się jej dochodami lub otrzymywaniu świadczeń od osoby zwykle trudniącej się prostytucją; - polegający na nakłanianiu, szkoleniu lub sprowadzaniu na złą drogę osoby w celu prostytucji lub na wywieraniu na nią nacisku, aby trudniła się prostytucją lub nadal się nią trudniła, jest zagrożony karą pięciu lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 150 000 euro. Czyn popełniony przez jakąkolwiek osobę, w jakikolwiek sposób, polegający na pośredniczeniu między dwiema osobami, z których jedna trudni się prostytucją, a druga eksploatuje prostytucję innej osoby lub ją wynagradza, traktowany jest jako stręczycielstwo.
7. ATAKI NA ZAUTOMATYZOWANE SYSTEMY PRZETWARZANIA DANYCH
Karane są ataki na systemy przetwarzania danych, w szczególności: - czyn polegający na oszukańczym uzyskaniu dostępu lub pozostawaniu w całości lub części zautomatyzowanego systemu przetwarzania danych; - czyn polegający na zakłócaniu lub zniekształcaniu działania takiego systemu; - czyn polegający na oszukańczym wprowadzaniu danych do takiego systemu albo na oszukańczym usuwaniu lub modyfikowaniu danych, które on zawiera.
8. HAZARD ONLINE I GRY LOSOWE - LOTERIE
Jako takie loterie są zabronione. Tym samym zabronione są sprzedaże nieruchomości, mienia ruchomego lub towarów dokonywane w drodze losowania albo do których przywiązano nagrody lub inne korzyści zależne choćby częściowo od przypadku, a ogólnie wszelkie operacje oferowane publiczności, pod jakąkolwiek nazwą, mające wzbudzić nadzieję na zysk, który zostałby uzyskany w drodze losowania. Każde naruszenie zakazu loterii jest zagrożone karą trzech lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 90 000 euro. Kary te podwyższa się do siedmiu lat pozbawienia wolności oraz grzywny w wysokości 200 000 euro, gdy przestępstwo zostaje popełnione przez zorganizowaną grupę. Sankcjom tym mogą również towarzyszyć kary dodatkowe. W drodze wyjątku dozwolone są, pod pewnymi warunkami, następujące loterie: - tradycyjne gry typu bingo organizowane w gronie zamkniętym i wyłącznie w celach społecznych, kulturalnych, naukowych, edukacyjnych, sportowych lub w celach rozrywki o charakterze socjalnym, charakteryzujące się stawkami o niskiej wartości, niższymi niż 20 euro. Nagrody te nie mogą w żadnym wypadku polegać na sumach pieniężnych ani podlegać zwrotowi. Mogą one jednak polegać na przyznaniu bezzwrotnych bonów zakupowych. - loterie, w przypadku których nie żąda się od graczy żadnego wkładu finansowego jakiegokolwiek rodzaju. Innymi słowy, loterie, które nie są uzależnione od zakupu i które nie pociągają za sobą żadnego wydatku po stronie uczestników, są zgodne z prawem. Prowadzenie hazardu online i gier losowych objęte jest reżimem praw wyłącznych wydawanych przez Państwo. Taki hazard i gry losowe są zabronione dla małoletnich. Każda komunikacja handlowa na rzecz operatora gier legalnie posiadającego zezwolenie jest w szczególności: - opatrzona komunikatem ostrzegawczym przed nadmiernym lub patologicznym uprawianiem gier, a także komunikatem odsyłającym do systemu informacji i pomocy uruchomionego za pośrednictwem numeru telefonicznej linii pomocy; - zabroniona w publikacjach przeznaczonych dla małoletnich; - zabroniona w usługach publicznej komunikacji online przeznaczonych dla małoletnich. Każdy, kto wydaje lub rozpowszechnia, za pomocą jakichkolwiek środków, komunikację handlową niezgodną z tymi przepisami, jest zagrożony grzywną w wysokości 100 000 euro. Sąd może podwyższyć wysokość grzywny do czterokrotności kwoty wydatków reklamowych przeznaczonych na nielegalną operację.
9. GIEŁDA
Spółka może oferować wgląd w historię swoich kursów giełdowych, pod warunkiem że te informacje giełdowe opatrzone są dokładnym znacznikiem czasu oraz wskazaniem źródła. W przypadku retransmisji kursów rozpowszechnianych przez serwer S.B.F. kursy te są przedstawiane bez komentarza. Jeżeli pozycje giełdowe nie są wyczerpujące, spółka wyraźnie wskazuje charakter prezentowanego wyciągu (kurs średni, ewentualne ważenie wolumenem itp.). Spółka nie może oferować doradztwa giełdowego dotyczącego własnych papierów wartościowych ani papierów grupy, do której należy. Może jednak wspomnieć o istnieniu zewnętrznej analizy finansowej. Bardziej ogólnie, spółka nie zamieszcza w swoim kiosku informacji finansowej żadnych rekomendacji kupna lub sprzedaży dotyczących papierów wartościowych, które posiada w swoim portfelu.
10. OFERTY PRACY
Zabronione jest rozpowszechnianie, za pośrednictwem usługi publicznej komunikacji online lub środkami elektronicznymi, ogłoszenia o usłudze dotyczącego ofert pracy lub karier zawierającego twierdzenia fałszywe lub mogące wprowadzać w błąd, w szczególności co do nieodpłatnego charakteru tej usługi albo co do istnienia, rzeczywistej dostępności, pochodzenia, charakteru i opisu oferowanej pracy lub pracy nakładczej, oferowanego wynagrodzenia i świadczeń dodatkowych lub miejsca pracy. Karą jest jeden rok pozbawienia wolności oraz grzywna w wysokości 37 500 euro.
11. FAŁSZYWA REKLAMA - OCHRONA KONSUMENTÓW
Dostawca strony internetowej musi zapewnić, aby rozpowszechniane przez niego wiadomości nie zawierały elementów fałszywych (fałszywa reklama) ani elementów mogących wprowadzać w błąd (reklama wprowadzająca w błąd). Dotyczy to zatem „spamu”, to znaczy techniki masowej akwizycji polegającej na wysyłaniu, za pomocą wyszukiwarki, tej samej wiadomości reklamowej do listy adresowej bez uprzedniej zgody. W przypadku każdej oferty sprzedaży towarów lub świadczenia usług składanej na odległość konsumentowi, przedsiębiorca jest zobowiązany wskazać nazwę swojego przedsiębiorstwa, swoje dane kontaktowe telefoniczne, a także adres swojej siedziby oraz, jeżeli jest inny, adres zakładu odpowiedzialnego za ofertę, a także imię i nazwisko osoby uznawanej za dyrektora publikacji.
12. PRZEPISY PRAWNE DOTYCZĄCE ŚRODKÓW ODURZAJĄCYCH
Nakłanianie do bezprawnego używania środków odurzających lub do handlu narkotykami, nawet jeżeli nakłanianie to nie zostało wcielone w życie, albo czyn polegający na przedstawianiu tych przestępstw w korzystnym świetle, jest zagrożone karą pięciu lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 75 000 euro. Nakłanianie, nawet jeżeli nie zostało wcielone w życie, do używania substancji przedstawianych jako mające działanie substancji lub roślin sklasyfikowanych jako środki odurzające jest zagrożone tymi samymi karami. Czyn polegający na ułatwianiu, za pomocą jakichkolwiek środków, bezprawnego używania środków odurzających, uzyskiwaniu środków odurzających za pomocą recept fikcyjnych lub uległych albo dostarczaniu środków odurzających na podstawie takich recept ze świadomością ich fikcyjnego lub uległego charakteru, jest zagrożony tymi samymi karami. Nakłanianie małoletniego do używania środków odurzających jest zagrożone karą pięciu lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 100 000 euro, podwyższaną do siedmiu lat pozbawienia wolności oraz grzywny w wysokości 150 000 euro, gdy małoletni ma poniżej 15 lat. Nakłanianie małoletniego do handlu środkami odurzającymi jest zagrożone karą siedmiu lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 150 000 euro, podwyższaną do dziesięciu lat pozbawienia wolności oraz grzywny w wysokości 300 000 euro, gdy małoletni ma poniżej 15 lat. Bezprawne wytwarzanie lub produkcja środków odurzających jest zagrożona karą dwudziestu lat pozbawienia wolności o charakterze kryminalnym oraz grzywną w wysokości 7 500 000 euro. Bezprawny import lub eksport środków odurzających jest zagrożony karą dziesięciu lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 7 500 000 euro. Czyny te są zagrożone karą trzydziestu lat pozbawienia wolności o charakterze kryminalnym oraz grzywną w wysokości 7 500 000 euro, gdy są popełnione przez zorganizowaną grupę.
13. INFORMACJA
13.1 Uwierzytelnianie informacji
Źródło informacji musi być wyraźnie wskazane, a w przypadku komentarza należy podać imię i nazwisko autora.
13.2. Fałszywe informacje
Czyn polegający na przekazywaniu lub ujawnianiu fałszywych informacji w celu wzbudzenia przekonania, że dojdzie lub doszło do zniszczenia, uszkodzenia lub pogorszenia niebezpiecznego dla osób, albo na przekazywaniu lub ujawnianiu fałszywych informacji wzbudzających przekonanie o katastrofie i mogących spowodować zbędną interwencję służb ratunkowych, jest zagrożony karą dwóch lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 30 000 euro.
14. DYSKRYMINACJA
Dyskryminacją jest wszelkie rozróżnienie dokonane między osobami fizycznymi ze względu na ich pochodzenie, płeć, sytuację rodzinną, stan zdrowia, niepełnosprawność, obyczaje, poglądy polityczne, działalność związkową albo ich przynależność lub brak przynależności, rzeczywistą lub domniemaną, do określonej grupy etnicznej, narodu, rasy lub religii. Dyskryminacja obejmuje również wszelkie rozróżnienie dokonane między osobami prawnymi ze względu na pochodzenie, płeć, sytuację rodzinną, stan zdrowia, niepełnosprawność, obyczaje, poglądy polityczne, działalność związkową albo przynależność lub brak przynależności, rzeczywistą lub domniemaną, do określonej grupy etnicznej, narodu, rasy lub religii członków lub niektórych członków tych osób prawnych. Dyskryminacja osoby fizycznej lub prawnej jest zagrożona karą trzech lat pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 45 000 euro, gdy polega w szczególności na odmowie dostarczenia towaru lub usługi albo na uzależnieniu dostarczenia towaru lub usługi od warunku opartego na jednym z elementów wymienionych powyżej.
15. NARUSZENIE PRZEDSTAWIENIA OSOBY
Czyn polegający na publikowaniu, za pomocą jakichkolwiek środków, montażu wykonanego ze słów lub wizerunku osoby bez jej zgody, jeżeli nie jest oczywiste, że chodzi o montaż, lub jeżeli nie jest to wyraźnie wskazane, jest zagrożony karą jednego roku pozbawienia wolności oraz grzywną w wysokości 15 000 euro.
16. OCHRONA OSOBY
Czyn polegający na umyślnym naruszeniu życia prywatnego innej osoby, za pomocą jakiegokolwiek procesu, jest objęty Kodeksem karnym.
17. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA I NIEUCZCIWA KONKURENCJA
Kodeks własności intelektualnej zakazuje wszelkiego zwielokrotniania utworu bez zgody jego autora. Podobnie wszelkie bezprawne użycie znaku towarowego stanowi naruszenie, w tym w metatagach stron internetowych. Ponadto oprogramowanie i technologia stanowiąca podstawę stron są chronione i mogą być zwielokrotniane wyłącznie za wyraźną zgodą uprawnionego. Niezależnie od czynów mogących stanowić naruszenie, wszelkie przywłaszczenie praw należących do innej osoby może być ścigane na podstawie nieuczciwej konkurencji i praktyk pasożytniczych oraz może prowadzić do odpowiedzialności sprawcy. W szczególności przed wstawieniem głębokiego linku kierującego do strony osoby trzeciej zaleca się sprawdzenie, czy taki link jest zgodny z prawem, lub uzyskanie zgody strony docelowej, aby zapobiec wszelkiemu czynowi, który mógłby następnie okazać się stanowić nieuczciwą konkurencję.
18. DANE OSOBOWE
Każda osoba fizyczna lub prawna prowadząca zbieranie danych osobowych, nieodpłatnie lub odpłatnie, jest zobowiązana do złożenia odpowiedniej deklaracji zautomatyzowanego przetwarzania w zakresie procesu zbierania takich danych. Tytułem przykładu, sam adres e-mail jest uznawany za dane osobowe, których zbieranie musi w konsekwencji zostać zadeklarowane. Chodzi również o poinformowanie osób, których dane są zbierane, o celu wdrożonego przetwarzania, o ich prawie do sprostowania oraz, w stosownych przypadkach, o ich prawie do sprzeciwu wobec danych ich dotyczących.